Бизнес - это игра!

Запустить бизнес симулятор
English Українська Español Deutsch
Логин Пароль Вход в игру Забыли пароль? Русский
Поиск
virtonomica

Список форумов -> Архив -> Виртономика українською мовою

Архив форума.

Тема:
  

Тема закрыта

Тема создана : 19.03.2010, 17:49

Последний раз редактировалась : 1.03.2011, 12:56
diska
Четырнадцать лет с Виртономикой Набор красоты Король полей Цитроном Меценат Виртономики I-й степени Шагрень, VII-XV-е место Спонсор конкурса олигархов Победитель конкурса президентов в номинации 'Кормилец'
Победитель конкурса президентов в номинации 'Виртономический стандарт' Плантатор
Трубка Холмса Динамит Бельгийский шеврон Ювелирная лупа Набор красоты Духи Дантист Сицилийская олива
Золото Италии Золото Италии Шагрень, VII-XV-е место Шесть лет с Виртономикой Рыболов-профессионал Княжеские хоромы Плантатор Землевладелец
Каска шахтера Медаль за спасение утопающих
Семнадцать лет с Виртономикой Синьор Помидор Большая бочка Большая бочка Динамит Бельгийский шеврон Ювелирная лупа Ювелирная лупа
Вафельница Вафельница Дантист Сицилийская олива Орден Ингвара Кампрада Цитроном Орден Фредерика VIII за заслуги перед Данией I степени Тройной корпоративный шеврон
Двойной корпоративный шеврон За вклад в развитие Виртономики Великий Капитан-регент Сан-Марино Основатель г.Сан-Марино Глава государства Основатель г.Елабуга Основатель г.Любек Ираклионская простая амфора
Основатель г.Нюрнберг Основатель г.Дрезден Рыболов-профессионал Крупнейший меценат Северо-Западного региона Хоккейная клюшка Хоккейный свитер Коньки хоккеиста Хоккейный шлем
Памятный знак "50 лет полету Гагарина" Скафандр космонавта Шлем космонавта Ботинки космонавта Посох деда Мороза Валенки Деда Мороза Шапка Деда Мороза Шуба Деда Мороза
Устроитель конкурса "Вирта новогодняя" Призер творческого конкурса За заслуги перед Болгарией I степени Участник конкурса ''Мистер Виртономика-2010'' Крупнейший английский меценат Каска шахтера Красная свитка призёра Сорочинской ярмарки Диплом MBA
Бизнесмен Массовик-затейник Свободный художник Пальто производственника
Пятнадцать лет с Виртономикой Ювелирная лупа Вафельница Набор красоты Духи Золото Италии Видный меценат Северо-Западного региона
Год с Виртономикой
Четырнадцать лет с Виртономикой Бронзовое спальное Бронзовое исподнее Эстонский серебряный
l:
cnJDS
n:
Флай Цокотлай
v:
JDS
o:
JDS
a:
Anna Ltd.
 
В свете интернационализации нашей с Вами любимой игры возникло желание перевести ее на украинский язык. Поскольку в игре немало людей из Украины, то ничего и лучше быть не может, чем перевести игру силами именно этого играющего контингента. Посему объявляется набор добровольцев на сие мероприятие.
 
Для того, чтобы влиться в группу толмачей, необходимо написать мне в личку заявку (тема письма - "Перевод на украинский") с указанием следующей информации:
- имя
- город проживания
- образование (заведение, специальность)
- возраст
- степень владения языком (ну, не знаю, как Вы это укажете... хоть как-нить Well)
- стаж игры (+ссылка на компанию)
- примерное количество времени, которое Вы можете посвятить данной работе
- способ связи (скорее всего удобнее скайпом, для создания какого-нить подобия конференции, аськи и почты также приветствуются)
 
Отвечать на заявки сразу прямо не обещаю. Но после отбора кандидатов обязательно всем отпишу.
Работы много, сразу предупреждаю. Но кто тут боится трудностей?
Работа подразумевается исключительно на общественных началах, но, думаю, мы сможем что-то придумать... Not precisely
 
п.с. Заявки на русском пожалуйста Cheerfully   

  • Страница:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Список сообщений:  

4.07.2010, 10:06
verolim
Девять лет с Виртономикой
Тринадцать лет с Виртономикой
Двенадцать лет с Виртономикой Обычное спальное Эстонский обычный Победитель конкурса директоров в номинации 'Знак качества' Победитель конкурса менеджеров в номинации 'Торговый оборот' Победитель конкурса менеджеров в номинации 'Виртономический стандарт'
 
Вот решил спросить как продвигаются дела с переводом? Может помощь нужна? 
 

4.07.2010, 20:35
babart
Семь лет с Виртономикой
Двенадцать лет с Виртономикой
Двенадцать лет с Виртономикой За вклад в развитие Виртономики За заслуги перед Канадой III степени Апполон в бирюзе Призёр турнира Брокер-Ярд Меценат Северо-Западного региона Стальная гантель участника конкурса Мистер Виртономика 2011
 
Практически всё перевели, лично я свою часть выполнил. 
 

6.07.2010, 20:26
garynych
Одиннадцать лет с Виртономикой За вклад в развитие Виртономики Серый краб Серый краб Стальная гантель участника конкурса Мистер Виртономика 2011
Десять лет с Виртономикой
v:
АО «Гарыныч»
 
babart
Практически всё перевели, лично я свою часть выполнил.

Попросите у Диски добавки... работы еще достаточно! 
 

8.07.2010, 22:12
babart
Семь лет с Виртономикой
Двенадцать лет с Виртономикой
Двенадцать лет с Виртономикой За вклад в развитие Виртономики За заслуги перед Канадой III степени Апполон в бирюзе Призёр турнира Брокер-Ярд Меценат Северо-Западного региона Стальная гантель участника конкурса Мистер Виртономика 2011
 
Я на море собрался. 
 

11.07.2010, 15:32
garynych
Одиннадцать лет с Виртономикой За вклад в развитие Виртономики Серый краб Серый краб Стальная гантель участника конкурса Мистер Виртономика 2011
Десять лет с Виртономикой
v:
АО «Гарыныч»
 
babart
Я на море собрался.
Ну это не говорит о том, что
babart
Практически всё перевели

So-so 
 

24.01.2011, 16:13
diska
Четырнадцать лет с Виртономикой Набор красоты Король полей Цитроном Меценат Виртономики I-й степени Шагрень, VII-XV-е место Спонсор конкурса олигархов Победитель конкурса президентов в номинации 'Кормилец'
Победитель конкурса президентов в номинации 'Виртономический стандарт' Плантатор
Трубка Холмса Динамит Бельгийский шеврон Ювелирная лупа Набор красоты Духи Дантист Сицилийская олива
Золото Италии Золото Италии Шагрень, VII-XV-е место Шесть лет с Виртономикой Рыболов-профессионал Княжеские хоромы Плантатор Землевладелец
Каска шахтера Медаль за спасение утопающих
Семнадцать лет с Виртономикой Синьор Помидор Большая бочка Большая бочка Динамит Бельгийский шеврон Ювелирная лупа Ювелирная лупа
Вафельница Вафельница Дантист Сицилийская олива Орден Ингвара Кампрада Цитроном Орден Фредерика VIII за заслуги перед Данией I степени Тройной корпоративный шеврон
Двойной корпоративный шеврон За вклад в развитие Виртономики Великий Капитан-регент Сан-Марино Основатель г.Сан-Марино Глава государства Основатель г.Елабуга Основатель г.Любек Ираклионская простая амфора
Основатель г.Нюрнберг Основатель г.Дрезден Рыболов-профессионал Крупнейший меценат Северо-Западного региона Хоккейная клюшка Хоккейный свитер Коньки хоккеиста Хоккейный шлем
Памятный знак "50 лет полету Гагарина" Скафандр космонавта Шлем космонавта Ботинки космонавта Посох деда Мороза Валенки Деда Мороза Шапка Деда Мороза Шуба Деда Мороза
Устроитель конкурса "Вирта новогодняя" Призер творческого конкурса За заслуги перед Болгарией I степени Участник конкурса ''Мистер Виртономика-2010'' Крупнейший английский меценат Каска шахтера Красная свитка призёра Сорочинской ярмарки Диплом MBA
Бизнесмен Массовик-затейник Свободный художник Пальто производственника
Пятнадцать лет с Виртономикой Ювелирная лупа Вафельница Набор красоты Духи Золото Италии Видный меценат Северо-Западного региона
Год с Виртономикой
Четырнадцать лет с Виртономикой Бронзовое спальное Бронзовое исподнее Эстонский серебряный
l:
cnJDS
n:
Флай Цокотлай
v:
JDS
o:
JDS
a:
Anna Ltd.
 
Сегодня появилось немножечко времени и мы выпускаем в свет ТЕСТОВУЮ языковую версию украинской Виртономики!
 
Доступна она по адресу ua.virtonomics.com
С домена доступны реалмы Вера, Ольга и Анна.
 
Желающие поучаствовать в совершенстве перевода и его дополнении (возможно, что-то на сегодняшний момент и не переведено и часть переменных будет на английском языке, а то и еще хуже Very we!) - пишите мне в личку по форме, указанной в первом посте данной темы.
 
Данное мероприятие является ЦЕЛИКОМ И ПОЛНОСТЬЮ инициативой игроков, хотелось бы, чтобы желающие были сопричастны к расширению Виртономики.
 
Отдельное спасибо тем, кто провел большую часть работы по переводу на первом этапе:
garynych
babart
CadilllacFR
Twilight_
Ninnon
A_Darkin
lordzorg
urag
 

Отдельно хотелось бы добавить, что предмет ввода украинской версии игры не должен стать причиной очередных выяснений "национальных" вопросов, ни в данной теме, ни где-либо еще.
И уж тем более не стоит наводить злобную критику в духе "да что за ... у вас с переводом!" - Вы всегда можете продолжит играть там, где Вас все устраивает. Или поспособствовать его совершенствованию. 
 

24.01.2011, 16:39

Последний раз редактировалось : 24.01.2011, 16:41
Papa_Kolja
Одиннадцать лет с Виртономикой
Пять лет с Виртономикой
v:
0.25
o:
0.5
 
Я то уж было думал, что накрылся украинский перевод медным тазом. А оно вон то как...
 
Ще не вмерла Україна
 
 

24.01.2011, 16:44
Zloy_Kaban
Десять лет с Виртономикой
Десять лет с Виртономикой За вклад в развитие Виртономики Кухни мира, VII-XV-е место Фетровое Сомбреро Участник конкурса ''Мистер Виртономика-2010'' I место в конкурсе "Вирта новогодняя" Диплом MBA Массовик-затейник
Восемь лет с Виртономикой
o:
Swin Stwo
 
В целом - очень мило. Работы по переводу еще много, но дело хорошее.
В "Игровом мире" ошибка в слове Роздрібна.
 
 

24.01.2011, 18:02

Последний раз редактировалось : 24.01.2011, 18:30
verolim
Девять лет с Виртономикой
Тринадцать лет с Виртономикой
Двенадцать лет с Виртономикой Обычное спальное Эстонский обычный Победитель конкурса директоров в номинации 'Знак качества' Победитель конкурса менеджеров в номинации 'Торговый оборот' Победитель конкурса менеджеров в номинации 'Виртономический стандарт'
 
Pulp and paper mill - Целюлозно-паперовий комбінат
 
куда или кому писать об найденных неточностях перевода? 
 

24.01.2011, 18:09
diska
Четырнадцать лет с Виртономикой Набор красоты Король полей Цитроном Меценат Виртономики I-й степени Шагрень, VII-XV-е место Спонсор конкурса олигархов Победитель конкурса президентов в номинации 'Кормилец'
Победитель конкурса президентов в номинации 'Виртономический стандарт' Плантатор
Трубка Холмса Динамит Бельгийский шеврон Ювелирная лупа Набор красоты Духи Дантист Сицилийская олива
Золото Италии Золото Италии Шагрень, VII-XV-е место Шесть лет с Виртономикой Рыболов-профессионал Княжеские хоромы Плантатор Землевладелец
Каска шахтера Медаль за спасение утопающих
Семнадцать лет с Виртономикой Синьор Помидор Большая бочка Большая бочка Динамит Бельгийский шеврон Ювелирная лупа Ювелирная лупа
Вафельница Вафельница Дантист Сицилийская олива Орден Ингвара Кампрада Цитроном Орден Фредерика VIII за заслуги перед Данией I степени Тройной корпоративный шеврон
Двойной корпоративный шеврон За вклад в развитие Виртономики Великий Капитан-регент Сан-Марино Основатель г.Сан-Марино Глава государства Основатель г.Елабуга Основатель г.Любек Ираклионская простая амфора
Основатель г.Нюрнберг Основатель г.Дрезден Рыболов-профессионал Крупнейший меценат Северо-Западного региона Хоккейная клюшка Хоккейный свитер Коньки хоккеиста Хоккейный шлем
Памятный знак "50 лет полету Гагарина" Скафандр космонавта Шлем космонавта Ботинки космонавта Посох деда Мороза Валенки Деда Мороза Шапка Деда Мороза Шуба Деда Мороза
Устроитель конкурса "Вирта новогодняя" Призер творческого конкурса За заслуги перед Болгарией I степени Участник конкурса ''Мистер Виртономика-2010'' Крупнейший английский меценат Каска шахтера Красная свитка призёра Сорочинской ярмарки Диплом MBA
Бизнесмен Массовик-затейник Свободный художник Пальто производственника
Пятнадцать лет с Виртономикой Ювелирная лупа Вафельница Набор красоты Духи Золото Италии Видный меценат Северо-Западного региона
Год с Виртономикой
Четырнадцать лет с Виртономикой Бронзовое спальное Бронзовое исподнее Эстонский серебряный
l:
cnJDS
n:
Флай Цокотлай
v:
JDS
o:
JDS
a:
Anna Ltd.
 
Давайте на первых порах просто пишите, что из перевода надо поправить, лучше всего в формате "по-русски / по-украински", потому как базовый язык именно русский и переводы прикрепляются именно к нему (английский подставляется тогда, когда перевода просто никакого нет). Если перевод есть, то указать надо "старую" и "новую" версии.
 
А со временем найдем ответственного, который будет вносить исправления в перевод непосредственно через инструмент перевода, которым пользуются наши переводчики. Пока этим займусь я. Обновлять будем раз в день минимум. 
 

24.01.2011, 19:24
Zloy_Kaban
Десять лет с Виртономикой
Десять лет с Виртономикой За вклад в развитие Виртономики Кухни мира, VII-XV-е место Фетровое Сомбреро Участник конкурса ''Мистер Виртономика-2010'' I место в конкурсе "Вирта новогодняя" Диплом MBA Массовик-затейник
Восемь лет с Виртономикой
o:
Swin Stwo
 
Производство в игре:
Завод бытовой химии - Завод побутової хімії
Химический завод - Хімічний завод
Шинный завод - Шинний завод
Машиностроительный завод - Машинобудівний завод
Станкостроительный завод - Верстатобудівний завод
Тракторный завод - Тракторний завод
Коровник - Корівник
Овцеферма - Вівцеферма
Птицеферма - Птахоферма
Свиноферма - Свиноферма
Земледельческая ферма - Землеробська ферма
Мельница - Млин
Фруктовая плантация - Фруктова плантація
Комбикормовый завод - Комбікормовий завод
Завод по производству ПБП - Завод з виробництва ПШП (продукція швидкого приготування)
Майонезный завод - Майонезний завод
Плодоовощной завод - Плодоовочевий завод
Завод по производству прохладительных напитков - Завод з виробництва прохолоджувальних напоїв
Маслозавод - Маслозавод
Хлебозавод - Хлібозавод
Колбасный завод - Ковбасний завод
Молокозавод - Молокозавод
Шоколадная фабрика - Шоколадна фабрика
Ликероводочный завод - Лікеро-горілчаний завод
Пивоваренный завод - Пивоварний завод (Броварня!)
Керамический завод - Керамічний завод
Стекольный завод - Скляний завод
Гранильная фабрика - Гранувальна фабрика
Часовой завод - Годинниковий завод
Ювелирный завод - Ювелірний завод
Кожгалантерейная фабрика - Шкіргалантерейна фабрика
Обувная фабрика - Взуттєва фабрика
Ткацкая фабрика - Ткацька фабрика
Фабрика одежды - Фабрика одягу
Фабрика верхней одежды - Фабрика верхнього одягу
Фабрика игрушек - Фабрика іграшок
Вилла - Вілла
Фабрика элитных интерьеров - Фабрика елітних інтер'єрів
Офис - Офіс
Завод по обработке цветных металлов - Завод з обробки кольорових металів
Металлургический завод - Металургійний завод
Алмазный карьер - Алмазний кар'єр
Золотодобывающее предприятие - Золотодобувне підприємство
Шахта по добыче марганца - Шахта з видобутку марганцю
Бокситный карьер - Боксітний кар'єр
Кремниевый карьер - Кремнієвий кар'єр
Шахта по добыче хрома - Шахта з видобутку хрому
Глиняный карьер - Глиняний кар'єр
Солевая шахта - Сольова шахта
Железнорудная (Железорудная!) шахта - Залізорудна шахта
Угольная шахта - Вугільна шахта
Склад - Склад
Автомобильный завод - Автомобільний завод
Завод по производству мотоциклов - Завод з виробництва мотоциклів
Нефтедобывающее предприятие - Нафтовидобувне підприємство
Лаборатория - Лабораторія
Яхтостроительный завод - Яхтобудівний завод
Лесопилка - Лiсопилка (Тартак!)
Завод по производству упаковки - Завод з виробництва тари
Мебельная фабрика - Меблева фабрика
Целлюлозно-бумажный комбинат - Целюлозно-паперовий комбінат
Завод бытовой техники - Завод побутової техніки
Завод бытовых изделий - Завод побутових виробів
Завод фототехники - Завод фототехніки
Сувенирная мануфактура - Сувенірна мануфактура
Завод по производству велосипедов - Завод з виробництва велосипедів
Типография - Друкарня
Завод по производству пылесосов - Завод з виробництва порохотягів
Фабрика по производству зонтов - Фабрика з виробництва парасоль
Завод по производству косметики - Завод з виробництва косметики
Фабрика по производству косметических компонентов - Фабрика з виробництва косметичних компонентів
Завод аудиоаппаратуры - Завод аудіоапаратури
Завод видеоаппаратуры - Завод відеоапаратури
Завод по производству компьютеров - Завод з виробництва комп'ютерів
Фабрика по производству мобильных телефонов - Фабрика з виробництва мобільних телефонів
Завод по производству GPS-навигаторов - Завод з виробництва GPS-навігаторів
Завод по производству стиральных машин - Завод з виробництва пральних машин
Завод по производству холодильников - Завод з виробництва холодильників
Завод микропроцессоров - Завод мікропроцесорів
Приборостроительный завод - Приладобудівний завод
 
 

24.01.2011, 20:45

Последний раз редактировалось : 24.01.2011, 21:01
kaytavaz
Одиннадцать лет с Виртономикой
Шесть лет с Виртономикой
Пятнадцать лет с Виртономикой Тройной корпоративный шеврон Производство: магистр Тендерный коллайдер, VII-XV-е место Кухни мира, VII-XV-е место Кухни мира, VII-XV-е место Кухни мира, VII-XV-е место Шагрень, VII-XV-е место
Шагрень, VII-XV-е место Шагрень, VII-XV-е место Шагрень, VII-XV-е место Шагрень, VII-XV-е место Шагрень, VII-XV-е место Шагрень, VII-XV-е место Шагрень, II-III-е место Диплом MBA
Пятнадцать лет с Виртономикой Шагрень, VII-XV-е место Шагрень, VII-XV-е место Шагрень, VII-XV-е место Шагрень, IV-VI-е место Шагрень, IV-VI-е место Шагрень, II-III-е место Шагрень, II-III-е место
Чугунная гиря Мистера Виртономика 2011 II-III место в номинациях конкурса "Новый год в теплых краях" Номинант конкурса ''Мистер Виртономика-2010'' Диплом Оксфорда Диплом MBA
n:
Жизнь прекрасна
v:
Черное зеркало
o:
ООО "Жизнь прекрасна"
 
Похоже в разделе "Личный кабинет" - "Игры" забыли удалить тест о платности игры.
Бесплатный период игры составляет 14 дней. Далее включается платный режим (от 5$ в месяц).

Армения/Вірменія
Болгария/Болгарія 
 

25.01.2011, 03:49

Последний раз редактировалось : 25.01.2011, 04:24
Dem_new
Четырнадцать лет с Виртономикой
Четырнадцать лет с Виртономикой Апполон в бирюзе Стальная гантель участника конкурса Мистер Виртономика 2011 IV-VI место в номинациях конкурса "Новый год в теплых краях" Номинант конкурса ''Мистер Виртономика-2010'' Диплом MBA
v:
Demcheg
o:
ООО "Возрождение"
 
Вот что мне удалось добыть во время пересчета. Я надеюсь понятно будет?Eyes in a heap
[+] Об_игре[-] Об_игре

 
[+] Юридическая_информация[-] Юридическая_информация

 
[+] Главная_страница[-] Главная_страница

 
[+] Выбор_реалма[-] Выбор_реалма

 

[+] Сообщения[-] Сообщения

 

А вот теперь уже спать хочется.Very we! Сообщения можете оставить мне если что - завтра-послезавтра постараюсь дописать. 
 

25.01.2011, 17:03

Последний раз редактировалось : 25.01.2011, 17:04
diska
Четырнадцать лет с Виртономикой Набор красоты Король полей Цитроном Меценат Виртономики I-й степени Шагрень, VII-XV-е место Спонсор конкурса олигархов Победитель конкурса президентов в номинации 'Кормилец'
Победитель конкурса президентов в номинации 'Виртономический стандарт' Плантатор
Трубка Холмса Динамит Бельгийский шеврон Ювелирная лупа Набор красоты Духи Дантист Сицилийская олива
Золото Италии Золото Италии Шагрень, VII-XV-е место Шесть лет с Виртономикой Рыболов-профессионал Княжеские хоромы Плантатор Землевладелец
Каска шахтера Медаль за спасение утопающих
Семнадцать лет с Виртономикой Синьор Помидор Большая бочка Большая бочка Динамит Бельгийский шеврон Ювелирная лупа Ювелирная лупа
Вафельница Вафельница Дантист Сицилийская олива Орден Ингвара Кампрада Цитроном Орден Фредерика VIII за заслуги перед Данией I степени Тройной корпоративный шеврон
Двойной корпоративный шеврон За вклад в развитие Виртономики Великий Капитан-регент Сан-Марино Основатель г.Сан-Марино Глава государства Основатель г.Елабуга Основатель г.Любек Ираклионская простая амфора
Основатель г.Нюрнберг Основатель г.Дрезден Рыболов-профессионал Крупнейший меценат Северо-Западного региона Хоккейная клюшка Хоккейный свитер Коньки хоккеиста Хоккейный шлем
Памятный знак "50 лет полету Гагарина" Скафандр космонавта Шлем космонавта Ботинки космонавта Посох деда Мороза Валенки Деда Мороза Шапка Деда Мороза Шуба Деда Мороза
Устроитель конкурса "Вирта новогодняя" Призер творческого конкурса За заслуги перед Болгарией I степени Участник конкурса ''Мистер Виртономика-2010'' Крупнейший английский меценат Каска шахтера Красная свитка призёра Сорочинской ярмарки Диплом MBA
Бизнесмен Массовик-затейник Свободный художник Пальто производственника
Пятнадцать лет с Виртономикой Ювелирная лупа Вафельница Набор красоты Духи Золото Италии Видный меценат Северо-Западного региона
Год с Виртономикой
Четырнадцать лет с Виртономикой Бронзовое спальное Бронзовое исподнее Эстонский серебряный
l:
cnJDS
n:
Флай Цокотлай
v:
JDS
o:
JDS
a:
Anna Ltd.
 
Zloy_Kaban
все производство внесено, спасибо за труд Well
 
kaytavaz
поправлено - перевод просто "устарел", большая часть работы была сделана прошлым летом
 
Dem_new
спасибо, бОльшая часть поправлена, но все же лучше писать "текущий перевод / новый перевод", с контекстом 
 

25.01.2011, 21:14

Последний раз редактировалось : 25.01.2011, 22:01
A_Darkin
Четырнадцать лет с Виртономикой За вклад в развитие Виртономики Апполон в бирюзе
o:
Узбад
 
Завод:
 
в закладках "Виробництво" и "Збут" непереведенные поля:
 
Максимальный объем:
Максимальний обсяг:
 
Политика сбыта
Політика збуту:
 
На главной странице завода:
 
Factory працює з максимальною ефективністю
 
"Фінансовий звіт" - "по статтях":
Оподатковувана податком прибуток
Оподатковуваний
 
Ферма:
 
Animal farm працює з максимальною ефективністю:
Тваринницька ферма
 
Офис:
 
"Зазначені мінімальні вимоги є необхідним, але не достатньою умовою"
необхідною
 
Склад:
 
Спеціалізація Raw materials
Напівфабрикати
 
в заголовке окна/вкладки (т.е. <title>) Список підрозділів, а в меню "Компанія" -  "Перелік підрозділів". 
 

Список форумов -> Архив-> Виртономика українською мовою

  • Страница:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Мобильная версия раздела в разработке Скрыть
Техподдержка

Copyright @ Simbiznet OU, 2006-2024

@ Экономические игры и бизнес симуляторы Виртономика.

Использование отдельных материалов и статей с сайта бизнес игры Виртономика возможно только с обязательной прямой ссылкой на наш сайт. При упоминании сайта в электронных, печатных и прочих материалах просьба использовать название "Бизнес симулятор, экономическая игра Виртономика".

visa mastercard