TrudProm1 travatore простите, вы где живёте??
неужели есть такие проблеммы в германии??? да, конечно, хватает всего, но чтобы такие сказки то...
невероятные,...
я из германии, но чтото подобного не встречал,,,,,
может вы по немецки не говорите?????
а я не понял зачем мне то говорить по немчиновски? я вам написал простые истории где я был просто наблюдателем.
кстати о языке. по работе общался с немцами в основном из крупных машиностроительных концернов и инвестфондов. никогда не думал что у немцем проблема с иностранными языками, всегда говорил с ними на английском. оказалась есть. из всех людей который я встречал в германии путешестуя как простой обыватель (метро, электрички, машины и т.п.) на другом языке (фр. анг. или русском) говорит не более 5%, а сносно - менее 1%. поразило в прошлом году когда в дрездене у подростком в макдональдсе спрашивал "где тут хайвей... тупят. показываю карту спрашиваю как попасть вот на эту полосу... тупят... потом самый доделистый говорит монолог на немецком в котором проскальзывает бан... ну тут я понял, что для них нет слова хайвей, есть бан... и это молодежь, чего говорить про стариков...
схожая проблема кстати для других стран (для франции, восточной европы). мы (я имею в виду россию) на их фоне смотримся просто мастодонтами - у нас на тверской любого можно спросить по английски или по французски ответ точно получишь. и я не имею в виду дублирование надписей по английски и латискую транслитерацию наших слов. с этой точки зрения в германии полный швах. ни одного слова на английском... а ведь туризм развивают... в общем жувут в своем масте не всегда хорошем для нас... |